助け船助けぶね
たすけぶね
Noun
1.
lifeboat
2.
friend in need, helping hand, timely help
ANIMATION
Stroke 0 / 16
Speed1.0x
Speed1.0x
かれがこまっているとき、たすけぶねをだした。
彼が困っている時、助け舟を出した。
When he was in trouble, I offered a helping hand.
ぎろんがいきづまったとき、ゆうじんがたすけぶねをだしてくれた。
議論が行き詰まった時、友人が助け舟を出してくれた。
When the discussion reached a deadlock, my friend offered a helping hand.
プロジェクトがなんこうしているなか、せんもんかからのたすけぶねがきたいされている。
プロジェクトが難航している中、専門家からの助け舟が期待されている。
As the project faces difficulties, a helping hand from an expert is expected.
あらしのなかでそうなんしたふねに、きゅうじょたいがたすけぶねをおくった。
嵐の中で遭難した船に、救助隊が助け舟を送った。
Rescue teams sent lifeboats to the ship that was shipwrecked in the storm.
しけんちゅうにこたえにつまっていると、せんせいがヒントというたすけぶねをだしてくれた。
試験中に答えに詰まっていると、先生がヒントという助け舟を出してくれた。
When I was stuck on an answer during the exam, the teacher gave me a hint as a helping hand.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.