Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 同文

    同文

    同どう文ぶん

    same text

    KMT9News #34+1Noun, ParticleCore ConceptsKanji Vocab10 strokes

    どうぶん

    Noun, Particle

    1.
    same text, same wording
    2.
    same script, same language

    Stroke 0 / 10

    Speed1.0x

    彼かれは私わたしと同どう文ぶんのメールを送おくった。

    He sent an email with the same text as mine.

    KMT7Daily LifeInternet & Social Media
    彼かれはSNSで同でどう文ぶんのメッセージを複ふく数すうの友ゆう人じんに送おくった。

    He sent the same message to multiple friends on social media.

    KMT8Internet & Social MediaDaily Life
    複ふく数すうの部ぶ署しょから同どう文ぶんの通つう知ちが届とどいた。

    Notifications with the same wording arrived from multiple departments.

    KMT9Work & CareerBusiness & Finance
    異ことなる言げん語ごで書かかれた文ぶん書しょでも、内ない容ようが同どう文ぶんであることはある。

    Even documents written in different languages can have the same content.

    KMT9Core ConceptsEducation
    歴れき史し的てき文ぶん書しょの比ひ較かく研けん究きゅうでは、同どう文ぶん異い義ぎの表ひょう現げんに注ちゅう意いが必ひつ要ようだ。

    In comparative studies of historical documents, care must be taken with expressions that have the same wording but different meanings.

    KMT10HistoryEducation

    Kanji that make up this word

    同
    おな.じ…(1)
    same・agree・equal
    文
    ふみ・あや…(5)
    sentence・literature・style・art・decoration…(3)
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 同
    • 文

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›