Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 外来語

    外来語

    外がい来らい語ご

    loanword (in Japanese, esp. those of Western origin)

    KMT8News #25+1CoreNounCore ConceptsKanji Vocab26 strokes

    がいらいご

    Noun

    1.
    loanword (in Japanese, esp. those of Western origin), foreign-origin word
    linguistics

    Stroke 0 / 26

    Speed1.0x

    日に本ほん語ごには多おおくの外がい来らい語ごがあります。

    There are many loanwords in Japanese.

    KMT7Core ConceptsEducation
    「パソコン」は「パーソナルコンピューター」を略りゃくした外がい来らい語ごです。

    "Pasokon" is a loanword abbreviated from "personal computer."

    KMT8Core ConceptsTechnology
    英えい語ご由ゆ来らいの外がい来らい語ごは、特とくに若わか者ものの間あいだで頻ひん繁ぱんに使つかわれています。

    Loanwords derived from English are frequently used, especially among young people.

    KMT8Core ConceptsEducation
    カタカナで書かかれることが多おおい外がい来らい語ごは、日に本ほん語ご学がく習しゅう者しゃにとって時ときに難むずかしいです。

    Loanwords, which are often written in Katakana, are sometimes difficult for Japanese learners.

    KMT8Core ConceptsEducation
    外がい来らい語ごの増ぞう加かは、日に本ほん語ごの語ご彙いを豊ゆたかにする一いっ方ぽうで、世せ代だい間かんのコミュニケーションに影えい響きょうを与あたえることもあります。

    While the increase in loanwords enriches Japanese vocabulary, it can also affect communication between generations.

    KMT9Core ConceptsEducation

    Kanji that make up this word

    外
    そと・ほか・はず.す・はず.れる・と-…(5)
    outside
    来
    く.る・きた.る・きた.す・き.たす・き.たる・き…(7)
    come・due・next・cause・become
    語
    かた.る・かた.らう…(1)
    word・speech・language
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 外
    • 来
    • 語

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›