Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 字幕

    字幕

    字じ幕まく

    subtitles

    KMT7News #16+1NounMusic & EntertainmentKanji Vocab19 strokes

    じまく

    Noun

    1.
    subtitles, captioning

    Stroke 0 / 19

    Speed1.0x

    映えい画がを字じ幕まくで見みた。

    I watched the movie with subtitles.

    KMT5Music & EntertainmentDaily Life
    外がい国こく語ごのドラマは、字じ幕まくがあると理 解 しやすい。

    Foreign dramas are easier to understand with subtitles.

    KMT7Music & EntertainmentEducation
    このアニメは日に本ほん語ご学がく習しゅう者しゃのために、英えい語ご字じ幕まくも用よう意いされている。

    This anime also has English subtitles available for Japanese learners.

    KMT7Anime & MangaEducation
    聴ちょう覚かく障しょう害がい者しゃ向むけに、すべてのテレビ番ばん組ぐみに字じ幕まくをつけることが義ぎ務む化かされた。

    It has become mandatory to add subtitles to all TV programs for the hearing impaired.

    KMT8Politics & LawTechnologyDaily Life
    ライブ配はい信しんでは、リアルタイム字じ幕まくの技ぎ術じゅつが進しん化かしている。

    In live streaming, real-time subtitle technology is evolving.

    KMT8TechnologyMusic & EntertainmentInternet & Social Media

    Kanji that make up this word

    字
    あざ・あざな・-な…(1)
    character・letter・word・section of village
    幕
    とばり…(2)
    curtain・bunting・act of play
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 字
    • 幕

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›