criticizing someone behind their back
Hold to practice stroke order
後指
うしろゆび
Noun
1.
criticizing someone behind their back, backbiting
ANIMATION
Stroke 0 / 19
Speed1.0x
Speed1.0x
うしろゆびをさされることは、ふかいこころのきずとなることがある。
後ろ指をさされることは、深い心の傷となることがある。
Being backbitten can sometimes cause deep emotional pain.
かのじょはうしろゆびをさされないような生き方をこころがけていた。
彼女は後ろ指をさされないような生き方を心がけていた。
She tried to live a life that wouldn't invite backbiting.
かれはひとからうしろゆびをさされることをいつもきにしていた。
彼は人から後ろ指をさされることをいつも気にしていた。
He was always worried about being backbitten by others.
うしろゆびをさされないためには、つねにせいじつにこうどうすることがかんようだ。
後ろ指をさされないためには、常に誠実に行動することが肝要だ。
To avoid being backbitten, it's important to always act with integrity.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.