Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 心配り

    心配り

    心こころ配くばり​

    exerting care

    KMT9News #34+1Noun, Participle, Verb, IntransitiveEmotions & PsychologyKanji Vocab16 strokes

    心くばりこころ配り

    こころくばり

    Noun, Participle, Verb, Intransitive

    1.
    exerting care, attention, consideration, thoughtfulness

    Stroke 0 / 16

    Speed1.0x

    彼かの女じょはいつも周まわりの人ひとへの心こころ配くばりがある。

    She always shows consideration for those around her.

    KMT5Emotions & PsychologyDaily Life
    誕たん生じょう日びのプレゼントを選えらぶ際さい、相あい手てへの心こころ配くばりが大たい切せつだ。

    When choosing a birthday present, consideration for the recipient is important.

    KMT7Daily LifeEmotions & Psychology
    彼かれの温はるかい心こころ配くばりに、私わたしはとても感かん動どうした。

    I was deeply moved by his warm thoughtfulness.

    KMT8Emotions & PsychologyDaily Life
    お客きゃく様さまへの細こまやかな心こころ配くばりが、この店みせの人にん気きの理り由ゆうです。

    The meticulous attention to customers is the reason for this shop's popularity.

    KMT9Emotions & PsychologyBusiness & Finance
    リーダーには、チームメンバー一ひと人りひとりへの心こころ配くばりが求もとめられる。

    Leaders are required to show consideration for each and every team member.

    KMT9Emotions & PsychologyWork & Career

    Characters that make up this word

    心
    こころ・-ごころ…(1)
    heart・mind・spirit・heart radical (no. 61)
    Kanji
    配
    くば.る…(1)
    distribute・spouse・exile・rationing
    Kanji
    り
    ri
    Kana
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 心
    • 配
    • り

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›