さいごのぶたい
Expressions
1.
final performance, swan song, last act
ANIMATION
Stroke 0 / 42
Speed1.0x
Speed1.0x
かのじょにとって、これがさいごのぶたいだった。
彼女にとって、これが最後の舞台だった。
For her, this was her final performance.
そのバンドはかいさんまえに、ファンにかんしゃをこめてさいごのぶたいをおこなった。
そのバンドは解散前に、ファンに感謝を込めて最後の舞台を行った。
Before disbanding, the band held a final performance filled with gratitude for their fans.
かれはこのさくひんを、じぶんのはいゆうじんせいのさいごのぶたいといちづけていた。
彼はこの作品を、自分の俳優人生の最後の舞台と位置づけていた。
He positioned this work as the final act of his acting career.
いんたいをひょうめいしたベテランかしゅが、かんどうてきなさいごのぶたいをかざった。
引退を表明したベテラン歌手が、感動的な最後の舞台を飾った。
The veteran singer, who announced his retirement, graced the stage with a moving final performance.
でんせつのバレリーナが、まんいんのかんきゃくのまえでゆうがなさいごのぶたいをひろうした。
伝説のバレリーナが、満員の観客の前で優雅な最後の舞台を披露した。
The legendary ballerina gave an elegant final performance in front of a packed audience.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.