歌合わせ歌合せ
うたあわせ
Noun
1.
poetry contest
ANIMATION
Stroke 0 / 20
Speed1.0x
Speed1.0x
むかし、きゅうちゅうでうたあわせがひらかれた。
昔、宮中で歌合が開かれた。
In ancient times, poetry contests were held at the imperial court.
うたあわせは、わかのゆうれつをきそうにほんのでんとうてきなもよおしである。
歌合は、和歌の優劣を競う日本の伝統的な催しである。
Uta-awase is a traditional Japanese event where the superiority of waka poetry is competed.
げんだいでも、ちいきによってはうたあわせのけいしきをとりいれたぶんかイベントがかいさいされている。
現代でも、地域によっては歌合の形式を取り入れた文化イベントが開催されている。
Even today, cultural events adopting the format of uta-awase are held in some regions.
げんじものがたりには、ひかるげんじがしゅさいするはなやかなうたあわせのようすがえがかれている。
源氏物語には、光源氏が主催する華やかな歌合の様子が描かれている。
The Tale of Genji depicts the splendid poetry contests hosted by Hikaru Genji.
うたあわせのはんじゃは、うたのゆうれつだけでなく、そのばのふんいきやおもむきもこうりょしてひょうかをくだした。
歌合の判者は、歌の優劣だけでなく、その場の雰囲気や趣も考慮して評価を下した。
The judges of the poetry contest evaluated not only the superiority of the poems but also the atmosphere and charm of the occasion.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.