Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 気配り

    気配り

    気き配くばり​

    care

    KMT6News #14+1CoreNoun, Participle, Verb, IntransitiveDaily LifeEmotions & PsychologyKanji Vocab18 strokes

    きくばり

    Noun, Participle, Verb, Intransitive

    1.
    care, attentiveness, attention, consideration (for others), solicitude

    Stroke 0 / 18

    Speed1.0x

    彼かの女じょはいつも周まわりに気き配くばりができます。

    She is always considerate of those around her.

    KMT5Emotions & PsychologyDaily Life
    彼かれの細こまやかな気き配くばりに感かん動どうしました。

    I was touched by his meticulous consideration.

    KMT6Emotions & PsychologyDaily Life
    チームリーダーには、メンバー一ひと人りひとりへの気き配くばりが求もとめられます。

    Team leaders are required to show consideration for each individual member.

    KMT7Emotions & PsychologyWork & Career
    相あい手ての気き持もちを考かんがえる気き配くばりが、良よいい人にん間げん関かん係けいを築きずく上うえで大たい切せつです。

    Consideration for others' feelings is important for building good human relationships.

    KMT7Emotions & PsychologyFamily & Relationships
    接せっ客きゃく業ぎょうでは、お客きゃく様さまへの気き配くばりがサービスの質しつを左さ右ゆうします。

    In the service industry, attentiveness to customers determines the quality of service.

    KMT7Daily LifeWork & Career

    Characters that make up this word

    気
    いき・き…(2)
    spirit・mind・air・atmosphere・mood
    Kanji
    配
    くば.る…(1)
    distribute・spouse・exile・rationing
    Kanji
    り
    ri
    Kana
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 気
    • 配
    • り

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›