番台 (ばんだい) — attendant's booth (in a bathhouse changing room) | Kumi Dictionary