tossing (someone) into the air (in celebration)
Hold to practice stroke order
Noun, Participle, Verb, Transitive
ANIMATION
Stroke 0 / 18
ゆうしょうチームがかんとくをどうあげした。
優勝チームが監督を胴上げした。
The winning team tossed their coach into the air.
かれはどうあげされて、まんめんのえみをうかべた。
彼は胴上げされて、満面の笑みを浮かべた。
He was tossed into the air and had a big smile on his face.
しあちにかったあと、せんしゅたちはよろこびのどうあげをおこなった。
試合に勝った後、選手たちは喜びの胴上げを行った。
After winning the game, the players performed a celebratory tossing.
プロジェクトがせいこうし、リーダーがどうあげされた。
プロジェクトが成功し、リーダーが胴上げされた。
The project was successful, and the leader was tossed into the air.
どうあげは、にほんのスポーツぶんかにおけるしょうりのしょうちょうてきなひょうげんだ。
胴上げは、日本のスポーツ文化における勝利の象徴的な表現だ。
Tossing someone into the air is a symbolic expression of victory in Japanese sports culture.
Kanji that make up this word
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.