けつにくちにく
Noun
1.
blood relative, close relation, (one's) flesh and blood
2.
flesh and blood, the body
ANIMATION
Stroke 0 / 12
Speed1.0x
Speed1.0x
かぞくは、けつにくをわけたたいせつなそんざいです。
家族は、血肉を分けた大切な存在です。
Family members are precious beings who share flesh and blood.
どんなこんなんがあっても、けつにくのつながりはたちきれない。
どんな困難があっても、血肉のつながりは断ち切れない。
No matter what difficulties arise, the bond of flesh and blood cannot be severed.
そのけいけんは、かれのけつにくとなり、きょうのかれをけいせいしています。
その経験は、彼の血肉となり、今日の彼を形成しています。
That experience became part of his very being (flesh and blood) and shaped who he is today.
かれのどりょくがけつにくとなって、ついにもくひょうをたっせいしました。
彼の努力が血肉となって、ついに目標を達成しました。
His efforts became an integral part of him, and he finally achieved his goal.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.