Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 足手まとい

    足手まとい

    足あし手でま​と​い​

    impediment

    KMT10News #46+1Noun, AdjectiveEmotions & PsychologyKanji Vocab18 strokes

    足手纏い足でまとい足手纒い

    あしでまといあしてまとい

    Noun, Adjective

    1.
    impediment, burden, encumbrance, hindrance, drag

    Stroke 0 / 18

    Speed1.0x

    私わたしは足あし手でまといになりたくない。

    I don't want to be a burden.

    KMT5Emotions & PsychologyDaily Life
    彼かれはチームの足あし手でまといになっている。

    He is becoming a drag on the team.

    KMT6Work & CareerEmotions & Psychology
    新あたらしいプロジェクトでは、足あし手でまといにならないよう、事じ前ぜんにしっかり準じゅん備びした。

    For the new project, I prepared thoroughly beforehand so as not to be a hindrance.

    KMT7Work & CareerEmotions & Psychology
    失しっ敗ぱいを恐おそれて、足あし手でまといになることを心しん配ぱいする気き持もちはよくわかる。

    I understand well the feeling of fearing failure and worrying about being a burden.

    KMT8Emotions & Psychology
    自じ分ぶんの存そん在ざいが誰だれかの足あし手でまといになるのではないかと、いつも不ふ安あんに感かんじていた。

    I always felt anxious that my existence might become a burden to someone.

    KMT9Emotions & PsychologyDaily Life

    Characters that make up this word

    足
    あし・た.りる・た.る・た.す…(5)
    leg・foot・be sufficient・counter for pairs of footwear
    Kanji
    手
    て・て-・-て・た-…(2)
    hand
    Kanji
    ま
    ma
    Kana
    と
    to
    Kana
    い
    i
    Kana
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 足
    • 手
    • ま
    • と
    • い

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›