つうじる
Verb, Intransitive
1.
to be open (to traffic), to lead to, to communicate (with)
2.
to flow (liquid, current), to pass, to get through to
3.
to be understood, to be comprehended
4.
to be honored, to be good
5.
to be well versed in, to be well-informed
6.
to communicate clandestinely, to keep in touch (e.g. with the enemy)
7.
to form a liaison, to be intimate
8.
to spread widely, to disseminate
ANIMATION
Stroke 0 / 14
Speed1.0x
Speed1.0x
かれのえいごはネイティブにもつうじるほどりゅうちょうだ。
彼の英語はネイティブにも通じるほど流暢だ。
His English is so fluent that it's understood even by native speakers.
かれのいけんは、ざんねんながらかいぎではあまりつうじなかった。
彼の意見は、残念ながら会議ではあまり通じなかった。
Unfortunately, his opinion didn't quite get through in the meeting.
インターネットのおかげで、とおくはなれたひとともかんたんにこころがつうじるようになった。
インターネットのおかげで、遠く離れた人とも簡単に心が通じるようになった。
Thanks to the internet, it has become easy to communicate with people far away.
かのじょはおおくのげんごにつうじているので、こくさいてきなしごとでかつやくしている。
彼女は多くの言語に通じているので、国際的な仕事で活躍している。
Since she is well-versed in many languages, she is active in international work.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.