Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 飛び込む

    飛び込む

    飛とび​込こむ​

    to jump in

    N2KMT10News #39+1CoreVerb, IntransitiveDaily LifeKanji Vocab20 strokes

    飛びこむ飛込む

    とびこむ

    Verb, Intransitive

    1.
    to jump in, to leap in, to plunge into, to dive
    2.
    to burst in, to barge in

    Stroke 0 / 20

    Speed1.0x

    彼かれはプールに飛とび込こんだ。

    He jumped into the pool.

    KMT8Daily LifeSports & Martial Arts
    突とつ然ぜんの雨あめに、私わたしたちは近ちかくのカフェに飛とび込こんだ。

    Caught in a sudden rain, we rushed into a nearby cafe.

    KMT10Daily LifeWeather & Geography
    彼かの女じょは未み知ちの世せ界かいへ飛とび込こむことを恐おそれなかった。

    She was not afraid to plunge into the unknown world.

    KMT10Emotions & PsychologyDaily Life
    新あたらしいプロジェクトが始はじまり、彼かれは迷まよわずその仕し事ごとに飛とび込こんだ。

    A new project started, and he unhesitatingly plunged into the work.

    KMT10Work & CareerDaily Life
    暑あつい日ひには、冷つめたい川かわに飛とび込こむのが最さい高こうの気き分ぶんだ。

    On a hot day, diving into a cold river feels the best.

    KMT10Nature & EnvironmentSports & Martial ArtsDaily Life

    Characters that make up this word

    飛
    と.ぶ・と.ばす・-と.ばす…(3)
    fly・skip (pages)・scatter
    Kanji
    込
    -こ.む・こ.む・こ.み・-こ.み・こ.める…(2)
    crowded・mixture・in bulk・included・(kokuji)
    Kanji
    び
    bi
    Kana
    む
    mu
    Kana
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 飛
    • 込
    • び
    • む

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›