鼻につく (はなにつく) — to be cloying | Kumi Dictionary