はないきびそく
Noun
1.
nasal breathing, breathing through one's nose
2.
person's pleasure, excitement
ANIMATION
Stroke 0 / 24
Speed1.0x
Speed1.0x
かれははないきがあらい。
彼は鼻息が荒い。
He is breathing heavily (or eager/impatient).
ねているあいだに、ねこのはないきがわたしのかおにかかった。
寝ている間に、猫の鼻息が私の顔にかかった。
While I was sleeping, the cat's nasal breath touched my face.
こうふんしてはないきがきこえるほどだった。
興奮して鼻息が聞こえるほどだった。
He was so excited that I could hear his heavy breathing.
プレゼンテーションをひかえて、かれのはないきはあらくなっていた。
プレゼンテーションを控えて、彼の鼻息は荒くなっていた。
Ahead of the presentation, his breathing became heavy (with anticipation).
かれのはないきのあらさから、このけいかくにたいするなみなみならぬいきごみがかんじられた。
彼の鼻息の荒さから、この計画に対する並々ならぬ意気込みが感じられた。
From his heavy breathing, I could sense his extraordinary enthusiasm for this plan.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.