making arbitrary decisions which benefit oneself
Hold to practice stroke order
御手盛り
おてもり
Noun
1.
making arbitrary decisions which benefit oneself, self-approved plan
ANIMATION
Stroke 0 / 20
Speed1.0x
Speed1.0x
よさんのはいぶんがおてもりだとひはんされています。
予算の配分がお手盛りだと批判されています。
The budget allocation is being criticized as self-serving.
そのほうあんは、いちぶのぎいんのおてもりでかけつされたとうわさされている。
その法案は、一部の議員のお手盛りで可決されたと噂されている。
It is rumored that the bill was passed due to self-serving decisions by some Diet members.
かいしゃのプロジェクトで、リーダーがおてもりでメンバーをえらんだため、ふまんがふんしゅつした。
会社のプロジェクトで、リーダーがお手盛りでメンバーを選んだため、不満が噴出した。
In the company project, dissatisfaction erupted because the leader chose members in a self-serving manner.
せいじかが自分たちのりえきのためにおてもりでせいさくをけっていすることは、こくみんのしんらいをそこねます。
政治家が自分たちの利益のためにお手盛りで政策を決定することは、国民の信頼を損ねます。
When politicians make self-serving policy decisions for their own benefit, it erodes public trust.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.