with this (as a reason, excuse, impetus, starting point, etc.)
これを期に
これをきに
Expressions
1.
with this (as a reason, excuse, impetus, starting point, etc.), taking this as an opportunity, as a result (of this), as a consequence, from this point forward
formal or literary term
Stroke 0 / 26
Speed1.0x
転職を機に、引っ越しを決意した。
I decided to move, taking the job change as an opportunity.
この失敗を機に、私たちはより強固なチームへと成長した。
Taking this failure as an opportunity, we grew into a stronger team.
健康診断の結果が悪かったのを機に、食生活を見直した。
Taking the bad health checkup results as an opportunity, I reviewed my diet.
新製品の発売を機に、市場シェアの拡大を目指す。
We aim to expand our market share, taking the launch of the new product as an opportunity.
Track your mastery
Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.