in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations)
どちらにせよ
Expressions
1.
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations), either way, one way or another
Stroke 0 / 16
Speed1.0x
雨が降っても降らなくても、どちらにせよ、ピクニックは中止です。
Whether it rains or not, either way, the picnic is canceled.
電車が遅れても、バスに乗っても、どちらにせよ、間に合わないだろう。
Whether the train is delayed or I take the bus, either way, I probably won't make it on time.
プロジェクトが成功しても失敗しても、どちらにせよ、私たちは多くのことを学ぶだろう。
Whether the project succeeds or fails, either way, we will learn a lot.
彼の提案を受け入れるか否か、どちらにせよ、慎重な検討が必要です。
Whether to accept his proposal or not, either way, careful consideration is necessary.
Track your mastery
Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.