Noun
ANIMATION
Stroke 0 / 6
ヴァイオリンのひょうめんには、ねいろにふかくえいきょうをあたえるとくべつなワニスがたんねんにぬられています。
ヴァイオリンの表面には、音色に深く影響を与える特別なワニスが丹念に塗られています。
Special varnish, which deeply affects the tone, is carefully applied to the surface of violins.
かぐのじゅみょうをのばし、うつくしさをたもつために、ていきてきにワニスをぬりなおすことをおすすめします。
家具の寿命を延ばし、美しさを保つために、定期的にワニスを塗り直すことをお勧めします。
To extend the life of furniture and maintain its beauty, it is recommended to reapply varnish regularly.
ワニスはもくざいをほごし、たいきゅうせいをたかめるとともに、うつくしいこうたくをあたえます。
ワニスは木材を保護し、耐久性を高めるとともに、美しい光沢を与えます。
Varnish protects wood, enhances its durability, and gives it a beautiful luster.
ふるいえかいがのしゅうふくさぎょうでは、もとのしょくちょうをそこなわないよう、てきせつなしゅるいのワニスをえらぶことがひじょうにじゅうようです。
古い絵画の修復作業では、元の色調を損なわないよう、適切な種類のワニスを選ぶことが非常に重要です。
In the restoration of old paintings, choosing the right type of varnish is extremely important to avoid damaging the original color tones.
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.