ひと息
ひといき
Noun
1.
one breath
2.
time of one breath
3.
pause, break, rest, breather
4.
(doing in) one go, doing without stopping
5.
small amount of effort, a little more effort
ANIMATION
Stroke 0 / 11
Speed1.0x
Speed1.0x
ながいみちのりをあるいて、ようやくひといきつけるばしょをみつけた。
長い道のりを歩いて、ようやく一息つける場所を見つけた。
After walking a long way, I finally found a place where I could take a breather.
コーヒーをのみながら、ごごのしごとにむけてひといきいれた。
コーヒーを飲みながら、午後の仕事に向けて一息入れた。
While drinking coffee, I took a breather before the afternoon work.
かれはマラソンをひといきではしりきった。
彼はマラソンを一息で走りきった。
He ran the marathon in one go (without stopping).
このプロジェクトはまだひといきではおわらないが、ちゃくじつにすすんでいる。
このプロジェクトはまだ一息では終わらないが、着実に進んでいる。
This project won't be finished in one go, but it's steadily progressing.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.