中流に舟を失えば一壺も千金 (ちゅうりゅうにふねをうしなえばいっこもせんきん) — any port will do in a storm | Kumi Dictionary