原級に留める (げんきゅうにとどめる) — to keep (a student) back (to repeat a grade) | Kumi Dictionary