小意気
こいき
Noun, Adjective
1.
stylish, smart, chic, tasteful, snappy, dapper
2.
conceited, cheeky
archaic
ANIMATION
Stroke 0 / 13
Speed1.0x
Speed1.0x
そのカフェはこいきなないそうで、とてもいごこちがよかった。
そのカフェは小粋な内装で、とても居心地が良かった。
That cafe had a chic interior and was very comfortable.
かれはこいきなジョークをとばして、ばのふんいきをなごませた。
彼は小粋なジョークを飛ばして、場の雰囲気を和ませた。
He told a witty joke and lightened the atmosphere.
きものをこいきにきこなすのは、にほんのでんとうてきなびいしきのあらわれだ。
着物を小粋に着こなすのは、日本の伝統的な美意識の表れだ。
Dressing in a chic way with a kimono is an expression of traditional Japanese aesthetic sense.
かれのこいきなネクタイのむすびかたは、ビジネスシーンでもちゅうもくをあつめた。
彼の小粋なネクタイの結び方は、ビジネスシーンでも注目を集めた。
His dapper way of tying his tie attracted attention even in business settings.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.