居直り強盗 (いなおりごうとう) — burglary turned robbery (i.e. when the burglar is detected) | Kumi Dictionary