年の暮
としのくれ
Noun
1.
year end
ANIMATION
Stroke 0 / 23
Speed1.0x
Speed1.0x
としのくれには、かぞくでおおそうじをするのがにほんのしゅうかんだ。
年の暮れには、家族で大掃除をするのが日本の習慣だ。
At the year end, it is a Japanese custom for families to do a big cleaning.
としのくれになると、いちねんをふりかえり、あたらしいとしのけいかくをたてるひとがおおい。
年の暮れになると、一年を振り返り、新しい年の計画を立てる人が多い。
As the year end approaches, many people reflect on the past year and make plans for the new year.
としのくれのふうぶつしとして、じょやのかねをききながらとしこしそばをたべる。
年の暮れの風物詩として、除夜の鐘を聞きながら年越しそばを食べる。
As a year-end tradition, people eat New Year's Eve soba while listening to the temple bells on New Year's Eve.
デパートでは、としのくれにむけておせいぼしょうせんがほんかくかする。
デパートでは、年の暮れに向けてお歳暮商戦が本格化する。
At department stores, the year-end gift-giving season (oseibo) intensifies towards the end of the year.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.