当てこむ
あてこむ
Verb, Transitive
1.
to count on, to anticipate, to expect
ANIMATION
Stroke 0 / 15
Speed1.0x
Speed1.0x
かれはゆうじんのたすけをあてこんでいたが、けっきょくいちりんでかいけつした。
彼は友人の助けを当て込んでいたが、結局一人で解決した。
He was counting on his friend's help, but in the end, he solved it alone.
かのじょはじぶんのどりょくだけでなく、うんもあてこんでいたようだ。
彼女は自分の努力だけでなく、運も当て込んでいたようだ。
It seems she was counting not only on her own efforts but also on luck.
きたいをあてこみすぎると、しつぼうもおおきくなることがある。
期待を当て込みすぎると、失望も大きくなることがある。
If you count too much on expectations, the disappointment can also be greater.
かいしゃはしんせいひんのうりあげをあてこんで、だいきぼなとうしをおこなった。
会社は新製品の売上を当て込んで、大規模な投資を行った。
The company made a large-scale investment, counting on the sales of the new product.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.