心気一転
しんきいってん
Noun, Participle, Verb, Intransitive
1.
changing one's attitude, turning over a new leaf, getting a fresh start
yojijukugo
ANIMATION
Stroke 0 / 32
Speed1.0x
Speed1.0x
あたらしいとしをむかえ、しんきいってんがんばります。
新しい年を迎え、心機一転頑張ります。
Welcoming the new year, I'll turn over a new leaf and do my best.
しっぱいをのりこえ、しんきいってんしてさいしゅっぱつをはかった。
失敗を乗り越え、心機一転して再出発を図った。
Overcoming failure, I turned over a new leaf and aimed for a fresh start.
かれはてんしょくをきに、しんきいってん、あらたなぶんやでのちょうせんをけついした。
彼は転職を機に、心機一転、新たな分野での挑戦を決意した。
Taking the job change as an opportunity, he turned over a new leaf and decided to challenge himself in a new field.
つらいけいけんのあと、しんきいってんしてまえむきなきもちになった。
辛い経験の後、心機一転して前向きな気持ちになった。
After a painful experience, I turned over a new leaf and became more positive.
ひっこしをすることで、しんきいってん、あたらしいせいかつをはじめることができた。
引っ越しをすることで、心機一転、新しい生活を始めることができた。
By moving, I was able to turn over a new leaf and start a new life.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.