志は松の葉に包め (こころざしはまつのはにつつめ) — for gifts, it's the thought that counts | Kumi Dictionary