おしい
Adjective
1.
regrettable, disappointing, unfortunate
2.
precious, dear, valuable
3.
too good for, deserving better
4.
almost (but not quite), close (but no cigar)
ANIMATION
Stroke 0 / 14
Speed1.0x
Speed1.0x
あとすこしでかてたのに、おしいしあいだった。
あと少しで勝てたのに、惜しい試合だった。
We almost won, it was a regrettable game.
かれのさいのうをいかせないのは、ほんとうにおしいことだ。
彼の才能を活かせないのは、本当に惜しいことだ。
It's truly regrettable that his talent cannot be utilized.
かのじょのはやすぎるしは、おしいじんざいをうしなったとおおくのひとがなげいた。
彼女の早すぎる死は、惜しい人材を失ったと多くの人が嘆いた。
Many lamented her premature death, saying that a valuable talent had been lost.
どりょくがむくわれず、もくひょうたっせいまであといっぽだったのはおしいきもちでいっぱいだ。
努力が報われず、目標達成まであと一歩だったのは惜しい気持ちでいっぱいだ。
My efforts weren't rewarded, and being just one step away from achieving my goal fills me with regret.
さいごのシュートはおしくもゴールポストにあたり、とくてんにはならなかった。
最後のシュートは惜しくもゴールポストに当たり、得点にはならなかった。
The last shot regrettably hit the goalpost and didn't result in a score.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.