Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 手控える

    手控える

    手て控びかえ​る​

    to hang (hold) back

    KMT9News #33+1Verb, TransitiveDaily LifeKanji Vocab18 strokes

    てびかえる

    Verb, Transitive

    1.
    to hang (hold) back, to hold off, to refrain, to reduce or cut back on
    2.
    to jot down a note

    Stroke 0 / 18

    Speed1.0x

    今きょ日うは外がい出しゅつを手て控びかえます。

    I will refrain from going out today.

    KMT8Daily Life
    彼かれは発はつ言げんを手て控びかえた。

    He held back from speaking.

    KMT9Daily Life
    健けん康こうのため、お酒さけの量りょうを手て控びかえることにした。

    For my health, I decided to cut back on the amount of alcohol I drink.

    KMT9Daily LifeMedicine & Health
    彼かの女じょは人ひと前まえで感かん情じょうを表ひょうに出だすのを手て控びかえるタイプだ。

    She is the type to refrain from showing her emotions in front of others.

    KMT9Daily LifeEmotions & Psychology
    経けい済ざい状じょう況きょうを考こう慮りょし、企き業ぎょうは新しん規き投とう資しを手て控びかえる傾けい向こうにある。

    Considering the economic situation, companies tend to hold back on new investments.

    KMT10Business & FinanceDaily Life

    Characters that make up this word

    手
    て・て-・-て・た-…(2)
    hand
    Kanji
    控
    ひか.える・ひか.え…(1)
    withdraw・draw in・hold back・refrain from・be moderate
    Kanji
    え
    e
    Kana
    る
    ru
    Kana
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 手
    • 控
    • え
    • る

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›