折合う
おりあう
Verb, Intransitive
1.
to reach an agreement, to come to an understanding, to compromise (with), to meet halfway
2.
to get along well with
ANIMATION
Stroke 0 / 17
Speed1.0x
Speed1.0x
かぞくかんできけんがたいりつしても、さいしゅうてきにはおりあうことがたいせつだ。
家族間で意見が対立しても、最終的には折り合うことが大切だ。
Even if there are conflicting opinions within the family, it's important to eventually reach a compromise.
たがいにじょうほして、なんとかおりあうことができた。
互いに譲歩して、何とか折り合うことができた。
We were able to compromise somehow by making concessions to each other.
ことなるぶんかをもつひとびとがともにくらすには、たがいにりかいし、おりあうどりょくがひつようだ。
異なる文化を持つ人々が共に暮らすには、互いに理解し、折り合う努力が必要だ。
For people with different cultures to live together, they need to make an effort to understand each other and compromise.
ビジネスこうしょうでは、そうほうのりえきをこうりょしておりあうしせいがもとめられる。
ビジネス交渉では、双方の利益を考慮して折り合う姿勢が求められる。
In business negotiations, a willingness to compromise, considering the interests of both parties, is required.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.