Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 抱え込む

    抱え込む

    抱かかえ​込こむ​

    to hold a thing in one's arms

    KMT10News #40+1Verb, TransitiveDaily LifeKanji Vocab18 strokes

    かかえ込む抱えこむ

    かかえこむ

    Verb, Transitive

    1.
    to hold a thing in one's arms, to carry in one's arms, to embrace (e.g. a baby)
    2.
    to take upon oneself, to be saddled with

    Stroke 0 / 18

    Speed1.0x

    彼かの女じょはたくさんの本ほんを抱かかえ込こんでいた。

    She was carrying many books in her arms.

    KMT6Daily Life
    子こ供どもは母はは親おやに抱かかえ込こまれて、安あん心しんしたように眠ねむった。

    The child was held in its mother's arms and slept peacefully as if relieved.

    KMT9Daily LifeFamily & Relationships
    彼かれは会かい社しゃの借しゃっ金きんを抱かかえ込こみ、苦くるしい日ひ々びを送おくっていた。

    He was saddled with the company's debt and was living through difficult days.

    KMT9Daily LifeBusiness & Finance
    彼かれは一ひと人りで全すべての仕し事ごとを抱かかえ込こもうとした。

    He tried to take on all the work by himself.

    KMT10Work & CareerEmotions & Psychology
    現げん代だい社しゃ会かいでは、多おおくの人ひとが精せい神しん的てきな問もん題だいを抱かかえ込こんでいる。

    In modern society, many people are burdened with mental problems.

    KMT10Emotions & PsychologyDaily Life

    Characters that make up this word

    抱
    だ.く・いだ.く・かか.える…(2)
    embrace・hug・hold in arms
    Kanji
    込
    -こ.む・こ.む・こ.み・-こ.み・こ.める…(2)
    crowded・mixture・in bulk・included・(kokuji)
    Kanji
    え
    e
    Kana
    む
    mu
    Kana
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 抱
    • 込
    • え
    • む

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›