lacking in some desired property (size, usefulness, etc.)
Hold to practice stroke order
あってない
Expressions
1.
lacking in some desired property (size, usefulness, etc.)
word usually written using kana alone
ANIMATION
Stroke 0 / 22
Speed1.0x
Speed1.0x
かれのそんざいはあってないようなものだ。
彼の存在は有って無いようなものだ。
His presence is as good as non-existent.
このみせのサービスはあってないようなものなので、あまりきたいしないほうがいい。
この店のサービスは有って無いようなものなので、あまり期待しない方がいい。
The service at this store is practically non-existent, so it's better not to expect much.
そのくにのげんろんのじゆうは、かたちだけあってないもどうぜんだ。
その国の言論の自由は、形だけ有って無いも同然だ。
Freedom of speech in that country exists only in form, but is virtually non-existent.
かれのしゃざいは、こころからではないため、あってないもどうぜんだった。
彼の謝罪は、心からではないため、有って無いも同然だった。
His apology was not from the heart, so it was as good as non-existent.
このプロジェクトのよさんはあってないようなもので、しきんぐりにくろうしている。
このプロジェクトの予算は有って無いようなもので、資金繰りに苦労している。
The budget for this project is practically non-existent, and we are struggling with funding.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.