being beaten by one's opponent's persistence
Hold to practice stroke order
こんまけ
Noun, Participle, Verb, Intransitive
1.
being beaten by one's opponent's persistence, being outlasted, running out of patience, giving in, succumbing (to)
ANIMATION
Stroke 0 / 22
Speed1.0x
Speed1.0x
こどものしつこいおねがいにこんまけして、おもちゃをかってあげた。
子供のしつこいお願いに根負けして、おもちゃを買ってあげた。
I gave in to my child's persistent request and bought them a toy.
こうしょうあいてのねばりづよさにこんまけし、さいしゅうてきにじょうけんをのむことになった。
交渉相手の粘り強さに根負けし、最終的に条件をのむことになった。
I succumbed to the persistence of the negotiating party and ultimately accepted their terms.
かのじょのなみだながらのうったえに、かれはついにこんまけしてしまった。
彼女の涙ながらの訴えに、彼はついに根負けしてしまった。
He finally gave in to her tearful plea.
まいにちおなじことをいわれつづけ、ついにこんまけしてしょうだくした。
毎日同じことを言われ続け、ついに根負けして承諾した。
I was told the same thing every day, and finally gave in and agreed.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.