Noun
ANIMATION
Stroke 0 / 10
かのじょとはきごころがしれています。
彼女とは気心が知れています。
I know her disposition well. (We understand each other well.)
ながねんいっしょにはたらいているので、おたがいのきごころがよくわかります。
長年一緒に働いているので、お互いの気心がよく分かります。
Since we've worked together for many years, we understand each other's dispositions well.
きごころのしれたゆうじんとするじかんは、なによりもたいせつです。
気心の知れた友人と過ごす時間は、何よりも大切です。
Time spent with close friends who understand your disposition is more important than anything.
チームではたらくには、メンバーのきごころをりかいすることがじゅうようです。
チームで働くには、メンバーの気心を理解することが重要です。
To work in a team, it's important to understand the dispositions of the members.
しょたいめんのひととすぐにつきごころがつうじあうことはまれです。
初対面の人とすぐに気心が通じ合うことは稀です。
It's rare to immediately understand each other's dispositions with someone you meet for the first time.
Kanji that make up this word
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.