suspicion will raise bogies
Hold to practice stroke order
ぎしんあんき
Expressions
1.
suspicion will raise bogies, once you suspect something, everything else will look suspicious, jumping at shadows
abbreviationyojijukugo
ANIMATION
Stroke 0 / 41
Speed1.0x
Speed1.0x
かれは ぎしんあんきに おちいっていた。
彼は疑心暗鬼に陥っていた。
He had fallen into a state of suspicion.
いちど ぎしんあんきに なると、すべてが あやしく みえてくる。
一度疑心暗鬼になると、全てが怪しく見えてくる。
Once you become suspicious, everything starts to look suspicious.
ささいな ことで ぎしんあんきに なり、ゆうじんを きずつけてしまった。
些細なことで疑心暗鬼になり、友人を傷つけてしまった。
I became suspicious over a trivial matter and ended up hurting my friend.
かれの げんどうから、ぎしんあんきの きもちが めばえた。
彼の言動から、疑心暗鬼の気持ちが芽生えた。
His words and actions gave rise to feelings of suspicion.
チームないに ぎしんあんきが まんえんすると、きょうりょく たいせいは ほうかいするだろう。
チーム内に疑心暗鬼が蔓延すると、協力体制は崩壊するだろう。
If suspicion spreads throughout the team, the cooperative system will likely collapse.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.