秋の日は釣瓶落とし (あきのひはつるべおとし) — the autumn sun sets as quickly as a bucket dropping into a well | Kumi Dictionary