耳馴れる耳なれる
みみなれる
Verb, Intransitive
1.
to become familiar (to one's ears)
ANIMATION
Stroke 0 / 23
Speed1.0x
Speed1.0x
このきょくはなんどもきいてみみなれた。
この曲は何度も聴いて耳慣れた。
I've listened to this song many times and it's become familiar to my ears.
さいしょはききとりにくかったがいこくごも、まいにちきいているうちにみみなれてきた。
最初は聞き取りにくかった外国語も、毎日聞いているうちに耳慣れてきた。
The foreign language that was difficult to understand at first has become familiar to my ears as I listen to it every day.
かれのどくとくなはなしかたも、しばらくいっしょにいるとみみなれてくるものだ。
彼の独特な話し方も、しばらく一緒にいると耳慣れてくるものだ。
Even his unique way of speaking becomes familiar to your ears after being with him for a while.
あたらしいしょくばのそうおんも、すうしゅうかんでみみなれてきにならなくなった。
新しい職場の騒音も、数週間で耳慣れて気にならなくなった。
The noise of the new workplace became familiar to my ears in a few weeks, and I stopped noticing it.
このちいきのみんようは、さいしょはきみょうにきこえるが、きけばきくほどみみなれてくる。
この地域の民謡は、最初は奇妙に聞こえるが、聞けば聞くほど耳慣れてくる。
The folk songs of this region sound strange at first, but the more you listen, the more familiar they become to your ears.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.