ちゃばん
Noun, Particle
1.
farce, charade
Noun
2.
person who serves tea
3.
short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
ANIMATION
Stroke 0 / 21
Speed1.0x
Speed1.0x
かれのしゃざいは、ただのちゃばんにすぎなかった。
彼の謝罪は、ただの茶番に過ぎなかった。
His apology was nothing more than a charade.
せいじかたちのぎろんは、こくみんにとってはちゃばんにみえることもおおい。
政治家たちの議論は、国民にとっては茶番に見えることも多い。
The politicians' debates often appear as a farce to the public.
えどじだいのかぶきでは、ちゃばんといわれるみじかいきげきがえんじられました。
江戸時代の歌舞伎では、茶番と呼ばれる短い喜劇が演じられました。
In Edo period Kabuki, short comedies called "chaban" were performed.
げんだいしゃかいでは、けいしきてきなぎしきがちゃばんと化すことがある。
現代社会では、形式的な儀式が茶番と化すことがある。
In modern society, formal rituals can sometimes turn into a farce.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.