Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 袖の振り合わせも他生の縁

    袖の振り合わせも他生の縁

    袖ふでの​振ふり​合あわ​せ​も​他た生しょうの​縁えん

    even accidentally touching sleeves with a passing stranger is caused by fate

    NTExpressionsCulture & TraditionsKanji Vocab63 strokes

    ふでのふりあわせもたしょうのえん

    Expressions

    1.
    even accidentally touching sleeves with a passing stranger is caused by fate
    proverb

    Stroke 0 / 63

    Speed1.0x

    Characters that make up this word

    袖
    そで…(1)
    sleeve・wing (building)・extension・give cold shoulder
    Kanji
    振
    ふ.る・ふ.れる・ふ.るう…(2)
    shake・wave・wag・swing
    Kanji
    合
    あ.う・-あ.う・あ.い・あい-・-あ.い・-あい…(16)
    fit・suit・join・0.1
    Kanji
    他
    ほか…(1)
    other・another・the others
    Kanji
    生
    い.きる・い.かす・い.ける・う.まれる・うま.れる・う.まれ…(39)
    life・genuine・birth
    Kanji
    縁
    ふち・ふち.どる・ゆかり・よすが・へり・えにし…(2)
    affinity・relation・connection・edge・border…(2)
    Kanji
    の
    no
    Kana
    り
    ri
    Kana
    わ
    wa
    Kana
    せ
    se
    Kana
    も
    mo
    Kana
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 袖
    • 振
    • 合
    • 他
    • 生
    • 縁
    • の
    • り
    • わ
    • せ
    • も

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›