見そこなう見損う
みそこなう
Verb, Transitive
1.
to misjudge, to mistake, to misread
2.
to misjudge (someone), to overestimate
3.
to miss seeing, to overlook, to fail to notice
ANIMATION
Stroke 0 / 26
Speed1.0x
Speed1.0x
わたしはかれをただのなまけものだとみそこなっていたが、じつはどりょくかだった。
私は彼をただの怠け者だと見損なっていたが、実は努力家だった。
I had misjudged him as just a lazy person, but he was actually a hard worker.
ひとをみためではんだんしてみそこなうのはよくない。
人を見た目で判断して見損なうのは良くない。
It's not good to judge people by their appearance and misjudge them.
かれのしんのいとをみそこなっていたため、おおきなごかいがしょうじてしまった。
彼の真の意図を見損なっていたため、大きな誤解が生じてしまった。
Because I misjudged his true intentions, a big misunderstanding occurred.
えいがのじゅうようなシーンをみそこなってしまい、ストーリーがよくわからなかった。
映画の重要なシーンを見損なってしまい、ストーリーがよく分からなかった。
I missed seeing an important scene in the movie, so I didn't understand the story well.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.