調子が狂う (ちょうしがくるう) — to act up (machine) | Kumi Dictionary