追込み追いこみ
おいこみ
Noun
1.
final stage, final stretch, final spurt, last spurt, final push, late charge
2.
live printing area (in publishing)
3.
gallery (in a theatre)
4.
driving (animals, fish, etc.), herding, chasing
5.
forcing another player to fold (so that oneself can participate in the game)
hanafuda
ANIMATION
Stroke 0 / 18
Speed1.0x
Speed1.0x
マラソンせんしゅはさいごのおいこみでじゅんいをあげた。
マラソン選手は最後の追い込みで順位を上げた。
The marathon runner improved his ranking with a final spurt.
けいばでは、さいごのちょくせんでのおいこみがみどころだ。
競馬では、最後の直線での追い込みが見どころだ。
In horse racing, the final spurt in the home stretch is the highlight.
しめきりまえのおいこみで、てつやさぎょうがつづいた。
締め切り前の追い込みで、徹夜作業が続いた。
Due to the final push before the deadline, all-night work continued.
プロジェクトのおいこみじきは、チームぜんいんがきょうりょくしてのりきった。
プロジェクトの追い込み時期は、チーム全員が協力して乗り切った。
The team all worked together to get through the final push of the project.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.