Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 逸機

    逸機

    逸いっ機き

    missing a chance

    KMT10News #39+1Noun, Participle, Verb, IntransitiveEmotions & PsychologyKanji Vocab27 strokes

    いっき

    Noun, Participle, Verb, Intransitive

    1.
    missing a chance

    Stroke 0 / 27

    Speed1.0x

    逸いっ機きを悔くやむ。

    I regret missing the chance.

    KMT8Emotions & Psychology
    彼かれはその絶ぜっ好こうのチャンスを逸いっ機きしてしまった。

    He missed that golden opportunity.

    KMT10Emotions & Psychology
    彼かれの躊ちゅう躇ちょが逸いっ機きを招まねいたとしか言いいようがない。

    There's no other way to say it but that his hesitation led to him missing the chance.

    KMT10Emotions & Psychology
    逸いっ機きしたことで、彼かれは深ふかい後こう悔かいの念ねんに囚とらわれた。

    By missing the chance, he was seized by deep regret.

    KMT10Emotions & Psychology
    失しっ敗ぱいを恐おそれて逸いっ機きするよりも、挑ちょう戦せんする勇ゆう気きを持もつべきだ。

    One should have the courage to try, rather than missing a chance out of fear of failure.

    KMT10Emotions & Psychology

    Kanji that make up this word

    逸
    そ.れる・そ.らす・はぐ.れる…(4)
    deviate・idleness・leisure・miss the mark・evade…(3)
    機
    はた…(1)
    loom・mechanism・machine・airplane・opportunity…(3)
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 逸
    • 機

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›