Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 邦訳

    邦訳

    邦ほう訳やく

    translation into Japanese

    KMT9News #26+1Noun, Participle, Verb, TransitiveLiteratureKanji Vocab18 strokes

    ほうやく

    Noun, Participle, Verb, Transitive

    1.
    translation into Japanese

    Stroke 0 / 18

    Speed1.0x

    この小しょう説せつの邦ほう訳やくを読よみました。

    I read the Japanese translation of this novel.

    KMT7Literature
    その海かい外がいのベストセラーは、すぐに邦ほう訳やくが出しゅっ版ぱんされた。

    The overseas bestseller was quickly published in Japanese translation.

    KMT9Literature
    原げん文ぶんのニュアンスを正せい確かくに伝つたえる邦ほう訳やくは、非ひ常じょうに難むずかしい作さ業ぎょうだ。

    A Japanese translation that accurately conveys the nuances of the original text is a very difficult task.

    KMT9Literature
    古こ典てん文ぶん学がくの邦ほう訳やくは、現げん代だいの読どく者しゃにも理り解かいしやすいように工く夫ふうされている。

    Japanese translations of classical literature are devised to be easily understood by modern readers.

    KMT9Literature
    英えい語ごの専せん門もん書しょを理り解かいするため、邦ほう訳やく版ばんを参さん考こうにすることがある。

    To understand English technical books, I sometimes refer to the Japanese translated version.

    KMT9Education

    Kanji that make up this word

    邦
    くに…(1)
    home country・country・Japan
    訳
    わけ…(1)
    translate・reason・circumstance・case
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 邦
    • 訳

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›