かくせい
Noun
1.
separation of ages, being of a different age
ANIMATION
Stroke 0 / 18
Speed1.0x
Speed1.0x
ひさしぶりにこきょうにもどると、かくせいのかんをおぼえた。
久しぶりに故郷に戻ると、隔世の感を覚えた。
When I returned to my hometown after a long time, I felt a sense of being in a different age.
わずかすうじゅうねんでこれほどぎじゅつがしんぽするとは、まさに隔世のかんだ。
わずか数十年でこれほど技術が進歩するとは、まさに隔世の感だ。
That technology has advanced so much in just a few decades truly gives one a sense of being in a different age.
そふのわかかりしころのはなしをきくと、げんだいとはかくせいのかんがある。
祖父の若かりし頃の話を聞くと、現代とは隔世の感がある。
When I hear stories from my grandfather's youth, I feel a sense of being in a different age compared to modern times.
スマートフォンがふきゅうするまえのじだいをかんがえると、かくせいのかんをきんじえない。
スマートフォンが普及する前の時代を考えると、隔世の感を禁じ得ない。
When I think about the era before smartphones became widespread, I can't help but feel a sense of being in a different age.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.