駆込み駈け込み駈込み駆けこみかけ込み
かけこみ
Noun
1.
running in, rushing into
2.
last-minute rush
ANIMATION
Stroke 0 / 24
Speed1.0x
Speed1.0x
かれはへいてんまぎわにみせにかきこみではいった。
彼は閉店間際に店に駆け込みで入った。
He rushed into the store just before closing.
ねんまつは、ふるさとのうぜいのかけこみじゅようがふえる。
年末は、ふるさと納税の駆け込み需要が増える。
At the end of the year, the last-minute demand for hometown tax donations increases.
でんしゃにのりおくれないよう、えきまでかけこみではしった。
電車に乗り遅れないよう、駅まで駆け込みで走った。
I ran to the station in a rush so I wouldn't miss the train.
しょうひぜいぞうぜいまえのかけこみこうにゅうで、かでんせいひんのうりあげがのびた。
消費税増税前の駆け込み購入で、家電製品の売上が伸びた。
Sales of home appliances increased due to last-minute purchases before the consumption tax hike.
かけこみでていしゅつされたしょるいには、しばしばふびがみられる。
駆け込みで提出された書類には、しばしば不備が見られる。
Documents submitted in a last-minute rush often have deficiencies.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.