Kanji vocabulary index, page 1163 of 1688

Every kanji vocabulary entry in the Kumi dictionary, in stable order. 168,790 entries total.

• 口入れ人go-between; intermediate; agent (e.g. for employing servants)
• 命を惜しむto hold one's life dear; to be reluctant to die
• 芝居者actor; actress; someone who works at a theater
• 町奴machi-yakko; vigilantes who wore flamboyant clothing and formed gangs to fight against hatamoto-yakko (Edo period)
• 入り込み湯public bath with mixed bathing
• 歩掛りlabor productivity unit; productivity; production rate
• 猿猴monkey (esp. a gibbon)
• 激厚very thick; seriously thick
• 据え風呂deep bathtub with a water-heating tank; bathtub heated from below
• 求人欄jobs available section (e.g. in a newspaper)
• 炊ぐto cook (e.g. rice); to boil
• 茶商tea seller
• 大衆文芸popular literature
• 熾熱intense heat
• 手元が狂うto become clumsy; to miss one's aim
• 書道家calligrapher
• 居グセaural highlight of a noh play in which the main actor remains seated
• 舞グセaural highlight of a noh play in which the main actor dances
• 釜風呂steam bath (often using brine)
• 宿営地billeting area; cantonment; encampment
• 鉄砲風呂bath with a metal pipe
• 鋼鉄製(made of) steel
• 総仕上げoverall finish; mop-up
• 追随性compliance; conformance
• 辻風呂bathtub placed on the roadside and rented to customers
• 湯女風呂bathhouse used for prostitution (Edo period)
• 垢かきfemale assistant who scrubbed customers at public baths and also offered sexual services (Edo period)
• 風呂屋者female prostitute working at a bathhouse (Edo period)
• 風呂女female prostitute working at a bathhouse (Edo period)
• 散茶女郎prostitute from the Yoshiwara district of a fairly high rank (Edo period)
• 格子女郎prostitute of the second rank (below the tayū; Edo period)
• 埋め茶女郎low class prostitute in Yoshiwara (Edo period)
• 埋茶造type of brothel in Yoshiwara (Edo period)
• 丹前風呂Tanzenburo (famous early Edo-period bathhouse)
• 自動運転automatic operation (machine); automatic driving (vehicle)
• 勝山Katsuyama hairstyle; Edo-period woman's hairstyle made popular by a Yoshiwara prostitute called Katsuyama
• 月待ちmoon-waiting party
• 紅葉袋rice-bran bag (used for scrubbing the skin when bathing)
• 玉掛けslinging (on cranes, etc.)
• 兵庫髷female hairstyle starting from the Keicho period
• 加賀紋coloured family crest (popular amongst people from Kaga)
• 密夫lover (of a married woman)
• 傾城買いbuying the services of a prostitute
• 女郎買いbuying the services of a prostitute; whoring
• 石油蝋petroleum wax
• 裸女naked woman
• 訓言admonitory speech; words of admonition
• 裸男naked man
• 島田髷pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure
• 笄髷type of Japanese woman's hairstyle using a hairpin (Edo period)
• 笄ぐるtype of Japanese woman's hairstyle using a hairpin (Edo period)
• 髱chignon (in a Japanese hair-style)
• 後頭back of the head; occiput
• 蒼波blue wave; blue waves
• 潰し島田type of woman's hairdo (Edo period)
• 燈籠鬢Edo-period hair style with inflated hair at the sides; lantern sideburns
• 割り鹿の子type of Japanese hairstyle for young women (late Edo period)
• 奥女中maid working in the domestic quarters of a shogun or daimyo (Edo period)
• 奥上臈maid working in the domestic quarters of a shogun or daimyo (Edo period)
• 部屋方female servant hired at a lady-in-waiting's own expense
• 蒼浪blue waves; blue wave
• 陣々each encampment
• 部屋子young adult still living at home; dependent
• 横兵庫yokohyōgo; yoko-hyogo; extravagant female hairstyle worn by oiran courtesans
• 労働金庫workers' credit union; labour credit association
• 鯨帯obi with a different colour on each side
• 屏風絵picture drawn on a folding screen
• 鴎髱chignon resembling a seagull's spread tail feathers (Edo-period women's hairstyle)
• 初漁first fish of the year
• 辛子味噌miso mixed with mustard
• 手織り機manually powered loom; hand loom
• 高機traditional Japanese treadle-operated tall loom
• 深林deep forest
• 舞囃子type of informal noh musical performance
• 寸々to pieces; into shreds
• 誰人whichever person (indefinite pronoun); everyone; every person
• 自然木naturally growing tree; tree that does not grow in a tree plantation
• 奇絶very rare; exquisite
• 双鬢side locks
• 両鬢sideburns; hair at the sides of the head
• 鬢差しbow-shaped whale-bone or copper hairpins used to increase the volume on the side of a woman's hair (Edo period)
• 双頬both cheeks
• 配電網electrical distribution network; power grid
• 月雪花moon, snow and flowers; beauty of the four seasons
• 電網Internet; WWW; web
• 由緒正しいhaving an ancient and honorable origin; of good lineage; of noble birth
• 郷友会social organisation for people originating from the same town, village, or island who live in an urban center far from home (predominantly used by people from Okinawa)
• 島田pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure
• 郷友friends from the same hometown
• 意地が悪いmalicious; deliberately mean
• 不定称indefinite pronoun
• 胸悪unpleasant
• 魂祭ceremony honouring the spirits of ancestors (esp. the Bon festival)
• コロッケ屋croquette vendor
• 壊崩collapse; crumbling; breaking down
• 暗香scent of a flower floating about in the air; lingering scent of a flower in the darkness
• 差し覗くto look (into); to peek; to peep
• 広告ビラadvertising leaflet; advertising poster; flyer
• 巻き帯obi that is not tied but merely wrapped around the body
• 陳列箱display box (for products)